{"id":707,"date":"2015-08-27T16:30:20","date_gmt":"2015-08-27T07:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/shakespeare37.club\/?page_id=707"},"modified":"2019-09-17T15:27:15","modified_gmt":"2019-09-17T06:27:15","slug":"the-taming-of-the-shrew","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/shakespeare37.com\/?page_id=707","title":{"rendered":"\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057"},"content":{"rendered":"<link href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/css\/lightbox.css\" rel=\"stylesheet\"><\/link>\n<style>\n\/* ==========================<\/p>\n<p>\u56fa\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8 \u4f5c\u54c1\u7d39\u4ecb \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\n2015-9-8<\/p>\n<p>==============================*\/\ntable,th,tr,td,div,ul,li,dl,dt,dd,p,cite,blockquote {\n    margin: 0;\n    padding: 0;\n    border: 0;\n    font-style:normal;\n    font-weight:normal;\n    font-size: 100%;\n    vertical-align: baseline;\n}\nul{ list-style:none;}<\/p>\n<p>body,blockquote {\n   font-family:\"\u30e1\u30a4\u30ea\u30aa\", Meiryo,  \"\u30d2\u30e9\u30ae\u30ce\u89d2\u30b4 Pro W3\", \"Hiragino Kaku Gothic Pro\",Osaka, \"\uff2d\uff33 \uff30\u30b4\u30b7\u30c3\u30af\", \"MS PGothic\", sans-serif;\n}<\/p>\n<p>br.clear {\n\tclear:both;\n}<\/p>\n<p>#shakes_contents {<\/p>\n<p>}<\/p>\n<p>\/* \u4f5c\u54c1\u6982\u8981 *\/\n#sakuhin_gaiyou{\n\tmargin-bottom:2em;\n}<\/p>\n<p>\/* \u53f0\u8a5e *\/<\/p>\n<p>#shakes_serifu{\n\tmargin-bottom:2em;\n}<\/p>\n<p>\/* \u5834\u9762\u96c6 *\/\n#shakes_scene{\n\tmargin-bottom:2em;\n\ttext-align:center;\n\tmargin:0 auto;\n}<\/p>\n<p>#shakes_scene h2{\n\ttext-align:left;\n}<\/p>\n<p>\/*\u3042\u3089\u3059\u3058*\/\n#shakes_arasuji {<\/p>\n<p>\tmargin-bottom:2em;<\/p>\n<p>}<\/p>\n<p>\/*\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8 \u80cc\u666f\u8272*\/<\/p>\n<p>#shakes_cast dl:nth-child(2n) dt{\n\tbackground:#f7f6f5;\n}\n#shakes_cast dl:nth-child(2n) dd{\n\tbackground:#f7f6f5;\n}<\/p>\n<p>\/* \u56fa\u5b9a\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u95a2\u9023\u8a18\u4e8b *\/<\/p>\n<p>div.kotei-related {<\/p>\n<p>\twidth:100%;\n\tbackground-color:white;\n\tpadding:1em;<\/p>\n<p>}<\/p>\n<p>.kotei-related dl {\n font-weight:bold;\n}<\/p>\n<\/style>\n<style>\n\/* ===================<\/p>\n<p> \u30bf\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3068\u304bPC <\/p>\n<p>======================*\/<\/p>\n<p>@media screen and (min-device-width:501px){<\/p>\n<p>\t .jacketimg img{\n\t\twidth:200px;\n\t }<\/p>\n<p>\t #sakuhin_gaiyou ul {\n\t \tdisplay:table;\n\t \twidth:100%;\n\t\tvertical-align:top;\n\t }<\/p>\n<p>\t #sakuhin_gaiyou li {\n\t \tdisplay:table-cell;\n\t\tvertical-align:top;<\/p>\n<p>\t }\n\t #sakuhin_gaiyou li.imgcol{\n\t \twidth:200px;\n\t }\n\t #sakuhin_gaiyou li.infocol{\n\t \t\/* \u30b8\u30e3\u30b1\u30c3\u30c8\u3068\u306e\u9593\u9694 *\/\n\t \tpadding-left:2em;\n\t }<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou dl {<\/p>\n<p>\t\twidth:25em;\n\t\tline-height:1.8;<\/p>\n<p>\t}\n\t#sakuhin_gaiyou dt {<\/p>\n<p>  \t\tfloat:left; \n\t\twidth:6.5em;<\/p>\n<p>\t}\n\t#sakuhin_gaiyou dd {<\/p>\n<p>\t\t\/*dt\u306e\u5e45\u3088\u308a\u5927\u304d\u304f\u3057\u3066\u3001\u591a\u6570\u884c\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082dt\u306e\u4e0b\u306b\u56de\u308a\u3053\u307e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3002*\/\n  \t\tmargin-left: 6em; <\/p>\n<p>\t}\n\t#sakuhin_gaiyou .kokunai {\n\t\tborder-top:1px solid gray;\n\t\tpadding-top:5px;\n\t}\n\t#sakuhin_gaiyou .jimaku {\n\t\tborder-top:1px solid gray;\n\t\tpadding-top:5px;\n\t}<\/p>\n<p>\t\/* \u53f0\u8a5e *\/\n\t#shakes_serifu blockquote{<\/p>\n<p>    background:#f4f2ed;\n    padding: 2em 2em 2em 2em;\n    position: relative;\n    margin-bottom:0.5em;\n    line-height:1.6;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu p.wabun{<\/p>\n<p>\t\t \tfont-size:1.3em;\n\t\t \tfont-weight:bold;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu p.eibun{\n\t\t \tmargin-top:2em;\n\t}<\/p>\n<p>\t\/* \u30bb\u30ea\u30d5\u306e\u5f15\u7528\u7b26 *\/\n\t#shakes_serifu blockquote:before{\n\t    content: \"\u201c\";\n\t    font-size: 100px;\n\t    line-height: 1em;\n\t    font-family: sans-serif;\n\t    color: #999;\n\t    position: absolute;\n\t    left: 0;\n\t    top: 0;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu blockquote:after{\n\t    content: \"\u201d\";\n\t    font-size: 100px;\n\t    line-height: 0em;\n\t    font-family: sans-serif;\n\t    color: #999;\n\t    position: absolute;\n\t    right: 0;\n\t    bottom: 0;\n\t}<\/p>\n<p>\t\/* \u30dd\u30e9\u30ed\u30a4\u30c9\u98a8 *\/\n\tul.pola {\n\t   clear:both;\n\t   list-style:none;\n\t}<\/p>\n<p>\tul.pola li{\n\t\tdisplay:inline-block;\n\t\tmargin:5px;\n\t\tvertical-align:top;\n\t\tpadding:10px 10px 10px 10px;\n\t\twidth:16em;\n\t\tborder-top:1px solid #E7E7E7;\n\t\tborder-left:1px solid #E7E7E7;\n\t\tborder-right:1px solid #E7E7E7;\n\t\tborder-bottom:3px solid #E7E7E7;\n\t\tletter-spacing:1px;\n\t}<\/p>\n<p>\t.pola img {\n\t   width:100%;\n\t   vertical-align:bottom;\n\t}<\/p>\n<p>\t.pola p {\n\t   padding:10px 5px 5px 5px;\n\t   text-align:center\n\t   padding:5px;\n\t   font-size:80%;\n\t   line-height:1.2;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast .listheader dd{\n\t\tfont-weight:bold;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dl{\n\t\tdisplay:table;\n\t\ttable-layout:fixed;\n\t\twidth:100%;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dl dt{\n\t\tdisplay:none;\n\t\twidth:0;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dd{\n\t\tdisplay:table-cell;\n\t\tvertical-align:middle;\n\t\tborder-top:1px solid #ddd;\n\t\tpadding: 0.5em\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast img {\n\t\twidth:7em;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dd.col1{\n\t\twidth:7em;\n\t}\n\t#shakes_cast dd.col2{\n\t\twidth:15%;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dd.col3{ \/* \u4f5c\u54c1 *\/\n\t\tdisplay:none;\n\t\twidth:0;<\/p>\n<p>\t}\n\t#shakes_cast dd.col4{\n\t\twidth:15%;\n\t}\n\t#shakes_cast dd.col5{\n\t\tmin-width:50%;\n\t}<\/p>\n<p>}\n<\/style>\n<style>\n\/* \u5927\u304d\u3081\u306e\u30b9\u30de\u30db\u672a\u6e80\n   \u307e\u305f\u306f \u30a6\u30a4\u30f3\u30c9\u30a6\u30b5\u30a4\u30ba\u304c\u72ed\u3044 *\/<\/p>\n<p>@media screen and (max-device-width:500px),screen and (max-width:600px){<\/p>\n<p>    \/* \u5168\u4f53 *\/\n \t#shakes_contents{<\/p>\n<p> \t}<\/p>\n<p>    \/* \u4f5c\u54c1\u6982\u8981 *\/\n    p.jacketimg img{\n    \twidth:12em;\n    }<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou ul {\n\t\tdisplay:block;\n\t\twidth:100%;\n\t}<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou li{\n\t\tdisplay:block;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou li.imgcol{\n\t\twidth:100%;\n\t\ttext-align:center;\n\t}<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou li.infocol{<\/p>\n<p>\t \twidth:100%;\n\t \tpadding:0;\n\t \tmargin:0;\n\t \tpadding-top:1em;<\/p>\n<p>\t }<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou dl {<\/p>\n<p>\t\tmargin:0 auto;<\/p>\n<p>\t}\n\t#sakuhin_gaiyou dt {\n\t\tmargin:0;\n\t\tfloat:left;\n\t\tfont-weight:bold;\n\t\twidth:5em;<\/p>\n<p>\t}\n\t#sakuhin_gaiyou dd {\n\t\tmargin-left:5em;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#sakuhin_gaiyou hr{\n\t}<\/p>\n<p>\t\/* \u53f0\u8a5e *\/<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu blockquote{\n\t    background:#f4f2ed;\n\t    padding: 2em;\n\t    line-height:1.6;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu blockquote:before{\n\t\tcontent:none;\n\t}\n\t#shakes_serifu blockquote:after{\n\t\tcontent:none;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu p.wabun{<\/p>\n<p>\t\t \tfont-size:1.3em;\n\t\t \tfont-weight:bold;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_serifu p.eibun{\n\t\t \tmargin-top:2em;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_scene ul{\n\t\tdisplay:block;\n\t\ttext-align:ceter;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_scene li{\n\t\tdisplay:block;\n\t\tbackground:none;\n\t}\n\t\/* \u30dd\u30e9\u30ed\u30a4\u30c9\u98a8 *\/\n\t#shakes_scene ul.pola {\n\t   list-style:none;\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_scene .pola li{\n\t\ttext-align:center;\n\t\tmargin:5px auto;\n\t\tborder:none;\n\t\twidth:60%;\n\t}<\/p>\n<p>\t.pola img {\n\t   border:none;\n\t}<\/p>\n<p>\t.pola p {\n\t   border:none;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t\/* PC\u5c0f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u5834\u5408 col\u306e\u5e45\u6307\u5b9a\u304c\u751f\u304d\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067 \u6307\u5b9a\u3057\u306a\u304a\u3059*\/\n\t#shakes_cast dd.col1{ width:100%;}\n\t#shakes_cast dd.col2{ width:100%;}\n\t#shakes_cast dd.col3{ display:none;}\/* \u8868\u793a\u3057\u306a\u3044 *\/\n\t#shakes_cast dd.col4{ width:100%;}\n\t#shakes_cast dd.col5{ width:100%;}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast .listheader{\n\t\tdisplay:none;\n\t}\n\t#shakes_cast img{\n\t\twidth:30%;\n\t}\n\t#shakes_cast dl{<\/p>\n<p>\t\tdisplay:block;\n\t\tmargin-bottom:2em;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dl dt{\n\t\tdisplay:none;\n\t\twidth:0;<\/p>\n<p>\t}\n\t#shakes_cast dd{\n\t\tdisplay:block;\n\t\tborder:none;\n\t\tpadding:0.5em;<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast .listheader dd{\n\t\tfont-weight:bold;\n\t}<\/p>\n<p>\t\/* \u5f79\u540d\u3092\u62ec\u5f27\u3067\u304f\u304f\u308b *\/\n\t#shakes_cast dd.col4:before {<\/p>\n<p>\t\tcontent: \"(\";\n\t}<\/p>\n<p>\t#shakes_cast dd.col4:after {<\/p>\n<p>\t\tcontent: ')';<\/p>\n<p>\t}<\/p>\n<p>}\n<\/style>\n<div id=\"shakes_contents\">\n<div id=\"sakuhin_gaiyou\">\n<h2>\u4f5c\u54c1\u6982\u8981<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"imgcol\">\n<p class=\"jacketimg\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/jacket\/THE_TAMING_OF_THE_SHREW.jpg\"  \/><\/p>\n<\/dd>\n<\/li>\n<li class=\"infocol\">\n<dl>\n<dt>\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb<\/dt>\n<dd>THE TAMING OF THE SHREW<\/dd>\n<dt>\u5275\u4f5c\u5e74<\/dt>\n<dd>1590\u5e74\uff08\u63a8\u5b9a\uff09<\/dd>\n<dt>\u64ae\u5f71\u671f\u9593<\/dt>\n<dd>1980\u5e74 6\u670818-24\u65e5<\/dd>\n<dt>\u521d\u56de\u653e\u9001<\/dt>\n<dd>1980\u5e7410\u670823\u65e5<\/dd>\n<dt>\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba<\/dt>\n<dd>\u7b2c 3 \u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u7b2c 1 \u56de<\/dd>\n<dt>\u76e3\u7763<\/dt>\n<dd>\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30df\u30e9\u30fc<\/dd>\n<\/dl>\n<dl class=\"kokunai\">\n<dt>\u56fd\u5185\u653e\u9001<\/dt>\n<dd>1982\u5e746\u67085\u65e5(\u571f) \u7dcf\u5408\u30c6\u30ec\u30d3<\/dd>\n<dd>1982\u5e746\u670820\u65e5(\u65e5) \u6559\u80b2\u30c6\u30ec\u30d3 <\/dd>\n<\/dl>\n<dl class=\"jimaku\">\n<dt>DVD\u5b57\u5e55<\/dt>\n<dd>\u4e09\u4e95\u7ae0\u5b50<\/dd>\n<\/dl>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div style=\"clear: both;\"><\/div>\n<div id=\"shakes_serifu\">\n<h2>\u5fc3\u306b\u97ff\u304f\u53f0\u8a5e<\/h2>\n<blockquote>\n<p class=\"wabun\">\u604b\u5fc3\u3063\u3066\u3084\u3064\u306f\u3001\u53f1\u308a\u3064\u3051\u3066\u8ffd\u3044\u51fa\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n<p class=\"eibun\">Affection is not rated from the heart.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\t\t<cite>\u300c\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057\u300d\u7b2c\u4e00\u5e55\u7b2c\u4e00\u5834  \u5c0f\u7530\u5cf6\u96c4\u5fd7 \u8a33<\/cite><\/p><\/div>\n<div id=\"shakes_scene\">\n<h2>\u5834\u9762\u30fb\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u96c6<\/h2>\n<ul class=\"pola\">\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_01.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u60aa\u53e3\u3092\u805e\u304f\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_01.jpg\" ><\/a>\n<p>\u60aa\u53e3\u3092\u805e\u304f\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_02.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u767b\u5834\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_02.jpg\" ><\/a>\n<p>\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u767b\u5834<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_03.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u30eb\u30fc\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc\u3068\u59c9\u59b9\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_03.jpg\" ><\/a>\n<p>\u30eb\u30fc\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc\u3068\u59c9\u59b9<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_04.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u30b0\u30ec\u30df\u30aa\u3068\u7236\u89aa\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_04.jpg\" ><\/a>\n<p>\u652f\u5ea6\u91d1\u3084\u5b89\u5b9a\u53ce\u5165\u306e\u8a71\u3067\u7236\u89aa\u3092\u8aac\u5f97<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_05.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab\u3068\u30eb\u30fc\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_05.jpg\" ><\/a>\n<p>\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab\u3068\u30eb\u30fc\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_06.jpg\" data-lightbox=\"images\" title=\"\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u3068\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/7_THE_TAMING_OF_THE_SHREW_06.jpg\" ><\/a>\n<p>\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u3068\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca<\/p>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/Robert_Braithwaite_Martineau_Katherina_and_Petruchio.jpg\" data-lightbox=\"scene\" title=\"Robert Braithwaite Martineau,Katherina and Petruchio(1855)\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/scene\/Robert_Braithwaite_Martineau_Katherina_and_Petruchio.jpg\" ><\/a>\n<p>Robert Braithwaite Martineau,Katherina and Petruchio(1855)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div id=\"shakes_arasuji\">\n<h2>\u3042\u3089\u3059\u3058<\/h2>\n<p>\t\t\u30d1\u30c7\u30e5\u30a2\u306e\u88d5\u798f\u306a\u7d33\u58eb\u30d0\u30d7\u30c6\u30a3\u30b9\u30bf\u306b\u306f\u3001\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca\u3068\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab\u3068\u3044\u3046\u7f8e\u3057\u3044\u5a18\u304c\u3044\u305f\u3002<br \/>\n\t\t\u59b9\u306e\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab\u306f\u3057\u3068\u3084\u304b\u3067\u5f93\u9806\u3002\u59c9\u306e\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca\u306f\u304d\u3064\u3044\u6bd2\u820c\u306e\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u3002\u59b9\u306e\u65b9\u306b\u306f<br \/>\n\t\t\u6c42\u5a5a\u8005\u304c\u3072\u304d\u3082\u304d\u3089\u306a\u3044\u304c\u3001\u7236\u89aa\u306f\u307e\u305a\u59c9\u304c\u5148\u306b\u7d50\u5a5a\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u671b\u3093\u3067\u3044\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca\u3078\u306e\u6c42\u5a5a\u8005\u306f<br \/>\n\t\t\u91d1\u6301\u3061\u5a18\u3092\u63a2\u3057\u306b\u3084\u3063\u3066\u304d\u305f\u8352\u304f\u308c\u7537\u3001\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u552f\u4e00\u4eba\u3060\u3063\u305f\u30fb\u30fb\u30fb\u3002<br \/>\n\t\t\u7537\u5973\u9593\u306e\u5bfe\u6bd4\u3092\u30b3\u30df\u30ab\u30eb\u306b\u63cf\u3044\u305f\u300e\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057\u300f\u306f\u3001\u51b4\u3048\u305f\u30a6\u30a3\u30c3\u30c8\u3068<br \/>\n\t\t\u6df1\u307f\u306e\u3042\u308b\u4eba\u7269\u63cf\u5199\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a8\u30ea\u30b6\u30d9\u30b9\u671d\u306e\u30e2\u30e9\u30eb\u3092\u5fe0\u5b9f\u306b\u518d\u73fe\u3057\u305f\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30df\u30e9\u30fc\u306e<br \/>\n\t\t\u6f14\u51fa\u3068\u3001\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa\u3092\u6f14\u3058\u305f\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3067\u3001\u672c\u4f5c\u306f\u6279\u8a55\u5bb6\u304b\u3089\u3082<br \/>\n\t\t\u9ad8\u3044\u8a55\u4fa1\u3092\u7372\u5f97\u3057\u305f\u3002<\/p><\/div>\n<h2>\u30ad\u30e3\u30b9\u30c8<\/h2>\n<div id=\"shakes_cast\">\n<dl class=\"listheader\">\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/John_Cleese.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"John Cleese \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/John_Cleese.jpg\" alt=\"John Cleese \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30ea\u30fc\u30ba<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30da\u30c8\u30eb\u30fc\u30c1\u30aa<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u3001\u4ff3\u512a\u3002\u30e2\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30d1\u30a4\u30bd\u30f3\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3002\u6620\u753b\u300c\u30ef\u30f3\u30c0\u3068\u30c0\u30a4\u30e4\u3068\u512a\u3057\u3044\u5974\u3089\u300d(1988)\u3067\u306f\u811a\u672c\u3068\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u30a2\u30fc\u30c1\u2015\u5f79\u3002<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Sarah_Badel.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Sarah Badel \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Sarah_Badel.jpg\" alt=\"Sarah Badel \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b5\u30e9\u30fb\u30d0\u30c7\u30eb<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30ad\u30e3\u30bf\u30ea\u30fc\u30ca<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u738b\u7acb\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u51fa\u8eab\u3067\u3001\u73fe\u5728\u30a2\u30bd\u30b7\u30a8\u30fc\u30c8\u30fb\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3002\u4e21\u89aa\u3068\u3082\u4ff3\u512a\u3002\u30d6\u30ea\u30b9\u30c8\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30f4\u30a3\u30c3\u30af\u30fb\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3067\u306e\u30cf\u30e0\u30ec\u30c3\u30c8\u3067\u821e\u53f0\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u3002\u6240\u5c5e\u30a8\u30fc\u30b8\u30a7\u30f3\u30b7\u30fc\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u8a73\u3057\u3044\u51fa\u6f14\u4f5c\uff08\u6620\u753b\u3001\u30c6\u30ec\u30d3\u3001\u821e\u53f0\uff09\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/unitedagents.co.uk\/sarah-badel\">\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb \u30da\u30fc\u30b8<\/a><\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Susan_Penhaligon.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Susan Penhaligon \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Susan_Penhaligon.jpg\" alt=\"Susan Penhaligon \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b9\u30fc\u30b6\u30f3\u30fb\u30da\u30f3\u30cf\u30ea\u30b4\u30f3<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30d3\u30a2\u30f3\u30ab<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u30a6\u30a7\u30d0\u30fc\u30fb\u30c0\u30b0\u30e9\u30b9\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u51fa\u8eab\u3002\u5bb6\u65cf\u9593\u306e\u3042\u3076\u306a\u3044\u611b\u618e\u3092\u63cf\u3044\u305f\u554f\u984c\u4f5c &#8220;Banquet of Barbed Wire&#8221;(1976)  \u306e\u5954\u653e\u306a\u5a18\u5f79\u3067\u77e5\u3089\u308c\u308b\u300270\u5e74\u4ee3\u306b\u306f\u300c\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u30d0\u30eb\u30c9\u30fc\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Simon_Chandler.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Simon Chandler \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Simon_Chandler.jpg\" alt=\"Simon Chandler \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b5\u30a4\u30e2\u30f3\u30fb\u30c1\u30e3\u30f3\u30c9\u30e9\u30fc<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30eb\u30fc\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u6700\u8fd1\u306e\u6620\u753b\u51fa\u6f14 \u300c\u30d1\u30d2\u30e5\u30fc\u30e0 \u3042\u308b\u4eba\u6bba\u3057\u306e\u7269\u8a9e\u300d(2006)\u3001\u300c\u82f1\u56fd\u738b\u306e\u30b9\u30d4\u30fc\u30c1\u300d(2010)\u3001\u300c\u535a\u58eb\u3068\u5f7c\u5973\u306e\u30bb\u30aa\u30ea\u30fc\u300d(2014)<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/John_Franklyn-Robbins.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"John Franklyn-Robbins \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/John_Franklyn-Robbins.jpg\" alt=\"John Franklyn-Robbins \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30ea\u30f3=\u30ed\u30d3\u30f3\u30ba<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30d0\u30d7\u30c6\u30a3\u30b9\u30bf<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">(1924-2009) \u738b\u7acb\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u51fa\u8eab\u3001\u30de\u30f3\u30c1\u30a7\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u30fb\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3001\u30d6\u30ea\u30b9\u30c8\u30eb\u30fb\u30aa\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30d3\u30c3\u30af\u30fb\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3067\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u307f\u3001\u30b7\u30a7\u30a4\u30af\u30b9\u30d4\u30a2\u5287\u306e\u4ff3\u512a\u3068\u3057\u3066\u306a\u3089\u3057\u305f\u3002\u30c9\u30af\u30bf\u30fc\u30fb\u30d5\u30fc\u3001\u30b9\u30bf\u30fc\u30fb\u30c8\u30ec\u30c3\u30af\u306a\u3069\u30c6\u30ec\u30d3\u30fb\u6620\u753b\u306e\u51fa\u6f14\u591a\u6570\u3002<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Anthony_Pedley.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Anthony Pedley\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Anthony_Pedley.jpg\" alt=\"Anthony Pedley\" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30a2\u30f3\u30bd\u30cb\u30fc\u30fb\u30da\u30c9\u30ec\u30fc<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30c8\u30e9\u30fc\u30cb\u30aa<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u738b\u7acb\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u51fa\u8eab\u3067\u5143RSC\u5ea7\u54e1\u3002\u6570\u591a\u304f\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u30c9\u30e9\u30de\u306b\u51fa\u6f14\u3002\u73fe\u5728\u306f\u5b66\u6821\u30fb\u56f3\u66f8\u9928\u3067\u3001\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306b\u30ed\u30a2\u30eb\u30c9\u30fb\u30c0\u30fc\u30eb\u306e\u5150\u7ae5\u6587\u5b66\u3092\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u6d3b\u52d5\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>*\u30ed\u30a2\u30eb\u30c9\u30fb\u30c0\u30fc\u30eb\u306f\u300c\u30c1\u30e3\u30fc\u30ea\u30fc\u3068\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c8\u5de5\u5834\u300d\u3001\u7d75\u672c\u300c\uff22\uff26\uff27\u300d\u306a\u3069\u3067\u77e5\u3089\u308c\u308b\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u4f5c\u5bb6<\/p>\n<p>*\u30da\u30c9\u30ec\u30fc\u6c0f\u3092\u547c\u3076\u305f\u3081\u306e\u8cbb\u7528\u306f 250\u30dd\u30f3\u30c9(\u7a0e\u629c\u304d)\u3001\u4ea4\u901a\u30fb\u5bbf\u6cca\u8cbb\u306f 25-50\u30dd\u30f3\u30c9\u3000\u3068\u975e\u5e38\u306b\u826f\u5fc3\u7684<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.anthonypedley.co.uk\/\">\u30a2\u30f3\u30bd\u30cb\u30fc\u30fb\u30da\u30c9\u30ec\u30fc\u3055\u3093\u306e\u30b5\u30a4\u30c8<\/a><\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Frank_Thornton.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Frank Thornton \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Frank_Thornton.jpg\" alt=\"Frank Thornton \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30fb\u30bd\u30fc\u30f3\u30c8\u30f3<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30b0\u30ec\u30df\u30aa<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">(1923-2013)\u3000\u7236\u89aa\u3092\u5b89\u5fc3\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u3001\u3057\u3070\u3089\u304f\u4fdd\u967a\u4f1a\u793e\u306b\u52e4\u3081\u308b\u3082\u3001\u6f14\u5287\u3078\u306e\u60c5\u71b1\u3084\u307f\u304c\u305f\u304f\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u306b\u5165\u308b\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b21\u5927\u6226\u4e2d\u306f\u7a7a\u8ecd\u306b\u6240\u5c5e\u3057\u3001\u58eb\u5b98\u3067\u9000\u5f79\u3057\u305f\u3002\u6226\u5f8c\u306f\u30ec\u30d1\u30fc\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30b7\u30a2\u30bf\u30fc\u3067\u7d4c\u9a13\u3092\u7a4d\u307f\u3001\u4e3b\u306b\u30c6\u30ec\u30d3\u306e\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc\u756a\u7d44\u3067\u77e5\u3089\u308c\u308b\u5b58\u5728\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u304c\u821e\u53f0\u306eBBC\u4eba\u6c17\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc &#8220;Are you being Served ?&#8221; \u306e\u30d4\u30fc\u30b3\u30c3\u30af&#8221;\u5927\u4f50&#8221; \u5f79\u3067\u6709\u540d\u3002 \uff08\u5927\u4f50\u306f\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u306e\u30d5\u30ed\u30a2\u4e3b\u4efb\u3067\u3001\u5317\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u6226\u7dda\u3067\u52c7\u6226\u3057\u305f\u306e\u304c\u81ea\u6162\u3002\u3060\u304c\u672c\u5f53\u306f\u305a\u3063\u3068\u56fd\u5185\u52e4\u52d9\u3060\u3063\u3068\u3044\u3046\u4eba\u7269\uff09<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Frank_Thornton\">wiki<\/a><\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Jonathan_Cecil.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Jonathan Cecil \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Jonathan_Cecil.jpg\" alt=\"Jonathan Cecil \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30ca\u30b5\u30f3\u30fb\u30bb\u30b7\u30eb<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30db\u30fc\u30c6\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u540d\u9580\u306b\u751f\u307e\u308c\u3001\u30a4\u30fc\u30c8\u30f3\u6821\u3001\u30aa\u30c3\u30af\u30b9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c9\u5927\u3068\u9032\u307f\u3001\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u97f3\u697d\u30fb\u6f14\u5287\u5b66\u6821 (LAMDA) \u3067\u5b66\u3093\u3060\u3002\u66fd\u7956\u7236\u306f\u9996\u76f8\u3092\u4e09\u5ea6\u3064\u3068\u3081\u305f\u30ed\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30ac\u30b9\u30b3\u30a4\u30f3=\u30bb\u30b7\u30eb (\u30bd\u30fc\u30eb\u30ba\u30d9\u30ea\u30fc\u4faf\uff09\u3002\u30c9\u30e9\u30de\u306a\u3069\u3067\u306f\u3001\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u5834\u5408\u3001\u30b3\u30df\u30ab\u30eb\u306a\u4e0a\u6d41\u968e\u7d1a\u306e\u82f1\u56fd\u4eba\u5f79\u3067\u30ad\u30e3\u30b9\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3055\u308c\u305f\u3002\u300c\u304a\u30d0\u30ab\u306a\u4e0a\u6d41\u7d33\u58eb\u90e8\u9580 \u30d9\u30b9\u30c8\u30a2\u30af\u30bf\u30fc\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u305f\u3053\u3068\u3082\u3002<br \/>\n\t\t(1939-2011) <\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/John_Barron.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"John Barron \"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/John_Barron.jpg\" alt=\"John Barron \" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30ed\u30f3<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30f4\u30a3\u30f3\u30bb\u30f3\u30b7\u30e7\u30fc<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u738b\u7acb\u6f14\u5287\u5b66\u6821\u51fa\u8eab\u3002\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u5f97\u610f\u3068\u3057\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u30c6\u30ec\u30d3\u3067\u306f\u304a\u306a\u3058\u307f\u306e\u9854\u3060\u3063\u305f\u300270\u5e74\u4ee3\u306eBBC\u306e\u4eba\u6c17\u30b7\u30c3\u30c8\u30b3\u30e0 &#8220;Fall and Rise of Reginald Perrin&#8221; \u3067\u306e\u3044\u3070\u3063\u305f\u4e0a\u53f8 CJ \u5f79\u3067\u6709\u540d\u3002\uff08\u3055\u3048\u306a\u3044\u4e2d\u5e74\u7537\u306e\u4e3b\u4eba\u516c\u5f79\u30ec\u30aa\u30ca\u30eb\u30c9\u30fb\u30ed\u30b8\u30bf\u30fc\u306f\u3001\u30a6\u30a7\u30b9\u30c8\u30a8\u30f3\u30c9\u3067\u306e\u6f14\u5287\u4ef2\u9593\uff09 1978\u5e74\u304b\u30891982\u5e74\u307e\u3067 \u4ff3\u512a\u7d44\u5408\u306e\u4f1a\u9577\u3092\u3064\u3068\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002(1920-2004)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.telegraph.co.uk\/news\/obituaries\/1466351\/John-Barron.html\">\u30c7\u30a4\u30ea\u30fc\u30c6\u30ec\u30b0\u30e9\u30d5\u8a18\u4e8b<\/a><\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/John_Bird.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"John Bird\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/John_Bird.jpg\" alt=\"John Bird\" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30d0\u30fc\u30c9<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u30de\u30f3\u30c1\u30e5\u30a2\u306e\u5b66\u6821\u6559\u5e2b<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2\u30f3\u3001\u4ff3\u512a\u3001\u4f5c\u5bb6,\u300270\u5e74\u4ee3\u306b\u306f\u3001\u72ec\u88c1\u8005\u30a2\u30df\u30f3\u306e\u7269\u307e\u306d\u306b\u3088\u308b\u30e9\u30b8\u30aa\u6f14\u8aac\u96c6\u3092\u51fa\u3057\u4eba\u6c17\u3092\u535a\u3057\u305f\u3002\u89aa\u53cb\u306e\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30c1\u30e5\u30f3\u3068\u306e\u30b3\u30f3\u30d3\u3067\u751f\u307f\u51fa\u3057\u305f\u30b3\u30f3\u30c8\u756a\u7d44\u30fb\u30c9\u30e9\u30de\u3067\u77e5\u3089\u308c\u308b\u3002\u653f\u8ca1\u754c\u3001\u8ecd\u306a\u3069\u306e\u30ad\u30fc\u30de\u30f3\u306b\u30a4\u30f3\u30bf\u30d3\u30e5\u30fc\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u5f62\u306e\u30b3\u30f3\u30c8\u306f\u3068\u304f\u306b\u79c0\u9038\u3002\u3000<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/results?search_query=bird+and+fortune\">\u4e8c\u4eba\u306e\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u3088\u308b\u30b3\u30f3\u30c8<\/a><br \/>\n\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PL38DeM8p3BJWvhm8mQqay9qrDhRzT69r2\">\u30a2\u30df\u30f3(\u507d)\u306e\u30e9\u30b8\u30aa\u653e\u9001 youtube<\/a><\/p>\n<\/dd>\n<\/dl>\n<dl>\n<dt class=\"col1\">\u30b5\u30e0\u30cd\u30a4\u30eb<\/dt>\n<dd class=\"col1\"><a href=\"http:\/\/shakespeare37.com\/portrait\/Joan_Hickson.jpg\" data-lightbox=\"photo\" title=\"Joan Hickson\"><img src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/small\/Joan_Hickson.jpg\" alt=\"Joan Hickson\" \/><\/a><\/dd>\n<dt class=\"col2\">\u540d\u524d<\/dt>\n<dd class=\"col2\">\u30b8\u30e7\u30a2\u30f3\u30fb\u30d2\u30af\u30bd\u30f3<\/dd>\n<dt class=\"col3\">\u4f5c\u54c1<\/dt>\n<dd class=\"col3\">\u3058\u3083\u3058\u3083\u99ac\u306a\u3089\u3057<\/dd>\n<dt class=\"col4\">\u5f79\u540d<\/dt>\n<dd class=\"col4\">\u672a\u4ea1\u4eba<\/dd>\n<dt class=\"col5\">\u30ce\u30fc\u30c8<\/dt>\n<dd class=\"col5\">Joan Bogle Hickson, OBE(1906-1998) 1927\u5e74\u306e\u821e\u53f0\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u4ee5\u6765\u3001\u30b3\u30e1\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u3001\u6620\u753b\u30fb\u30c6\u30ec\u30d3\u3067\u6570\u591a\u304f\u306e\u52a9\u6f14\u3092 \u3064\u3068\u3081\u305f\u300280\u5e74\u4ee3\u534a\u3070\u306b\u59cb\u307e\u3063\u305fBBC\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u300c\u30df\u30b9\u30fb\u30de\u30fc\u30d7\u30eb\u300d\u3067\u306e\u30df\u30b9\u30fb\u30de\u30fc\u30d7\u30eb\u5f79\u304c\u6700\u3082\u6709\u540d\u3002\u4e0a\u54c1\u306a\u7d20\u4eba\u63a2\u5075\u306e\u3042\u3070\u3042\u3055\u3093\u304c\u6d3b\u8e8d\u3059\u308b\u30c9\u30e9\u30de\u306f\u4eba\u6c17\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u3068\u306a\u308a\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u4ee3\u8868\u4f5c\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002 (1906-1998)<\/p>\n<\/dd>\n<\/dl><\/div>\n<p><!-- \/#shakes_cast --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/#contents --><\/p>\n<p><!-- lightbox \u90e8\u5206\u306e\u5f8c\u3001body\u30bf\u30b0\u306e\u524d\u306b\u8a2d\u7f6e --><\/p>\n<p><script src=\"http:\/\/shakespeare37.com\/js\/lightbox.min.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f5c\u54c1\u6982\u8981 \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb THE TAMING OF THE SHREW \u5275\u4f5c\u5e74 1590\u5e74\uff08\u63a8\u5b9a\uff09 \u64ae\u5f71\u671f\u9593 1980\u5e74 6\u670818-24\u65e5 \u521d\u56de\u653e\u9001 1980\u5e7410\u670823\u65e5 \u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u7b2c 3 \u30b7\u30ea\u30fc\u30ba\u7b2c 1 \u56de \u76e3\u7763 \u30b8\u30e7\u30ca <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/shakespeare37.com\/?page_id=707\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":708,"parent":124,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"mypage.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=707"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1396,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/707\/revisions\/1396"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shakespeare37.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}